GTranslate Wähle deine Sprache

Jesaia 61 vo 66

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 308

 

Jesaia 61 vo 66

61:1 De Geist vom Souverän Herr Jehova isch uf mir, denn Jehova het mi gsalbt um dene wo es sanfts Wäse hei e gueti Botschaft z bringe.

Är het mi gschickt, um di brochne Herz z'verbinde,

um dr gfangene Freiheit z verchünde

u de igsperrte wo ihri ouge wiit göffnet wärde,

 2 um Jehovas Jahr vom Wohlwolle zverchünde

un d Dag dr Rache vu unsem Gott,

um alli Truurende z'tröschte,

 3 um für die z'Sorge, wo um Zion trure,

um ne e Chopfschmuck zgäh statt Äsche,

ds Öl vor Fröid statt Trauer,

ds Gwand vom Lobpriis statt Niedergschlageheit.

Un sie wäre als grossi Bäum dr Grechtigkeit bezeichnet wäre,

aus d'Pflanzig Jehovas zu sire Verherrlichung.

 4 Si wärde di alte Ruine wider ufboue.

Si wärde di verödete Ort früecher Zyte wider errichte

un di verwüschtete Schtädt widerhärstelle,

ja d ort wo Generation um Generation öde und verlasse si gsi.

 5 "Fremdi werde dastah und eui Herde hüte

un Usländer wäre äiri Landwirte un äiri Winzer si.

 6 U euch, euch wird me aus d Prieschter Jehovas bezeichne.

Me wird euch d Diener üsem Gott nenne.

Vo de Schätze vo de Völker wärdet Der nech ernähre

un mit ihrer Herrlichkeit wäre ihr äich breschte.

 7 Statt Schand wärdeder ds Dopplete bsitze

u statt Demüetigung wird mis Volk über si Aateil juble.

Ja, si wärde i ihrem Land e dopplete Aateil bsitze.

Ihri Freud wird kes End neh.

 8 Denn i, Jehova, lieb das Recht,

i hasse Raub u Ungerechtigkeit.

I wirde ne treu ihre Lohn geh

un ä ewige Bund mit ne schlüsse.

 9 Ihres Nachwuchs wird bekannt sii unter de Natione

un ihri Nochkumme unger de Velka.

Alli wo's gseh werde's erkenne:

wo de Nachwuchs wo Jehova gsägnet het."

10 Ich wird überglücklich si wäge Jehova.

Mit mim ganze I wirde mi über mi Gott fröie.

Denn är het mir d Gwänder vor Rettig aagleit.

Är het mi i Mantel vor Gerechtigkeit ghüllt

wi ne Brutigam wo e Turban uf Prieschterart treit,

u wi ne brut wo sech ihre Schmuck aleit.

11 Denn wi d Ärde ihri junge Triibe hervorbringt

un we dr Garte d Saat schpreche loht,

so wird der suveräne Herr Jehova

Gerechtigkeit und Lobpriis la sprütze vor allne Völker.