Ds hoche Lied 5 vo 8

Ds hoche Lied 5 vo 8

5 "Ich bi i minere Garte choo, mini Schwöschter, min Brut. I ha myrhe u mis Gwürz gsammlet. I ha mini Honigwoobe u my Honig ässe, my Wy u mini Milch trunke." "Esst, liebe Fründe! Trinket u beruschtet euch a Liebesbekundige!"

 2 "I schlofe aber mis Härz isch wach. Da isch der Luut vo mym Liebschte, wo aaklopft! 'Öffne mir, mini Schwöster, mini Toube, mini Toube, mini Makellose! Wüu mi Gring isch nass vom Tou, mini Locke benetzt vo de Tropfe vor Nacht.'

 3 I ha mis länges Gwand uszoge. Söui si wider ahzieh? I ha mini Füess gwäsche. Söui se wider schmutzig mache?

 4 Mi Liebschte het sini Hand vom Türschloss zrügg zoge u mini Gfüel für ihn si ufgwüehlt gsi.

 5i bi ufgstande um mim liebste z öffne. Vo myne Händ het d Myrhe triffe, vo myne Finger flüssige Myrrhe abe uf d Griffe vom Schloss.

 6 Ig ha min Liebste ufgmacht, doch mi Liebste het sech umdräit u isch gange. I bi verzwiiflet gsi, är isch wäg gsy. Ig ha ne gsuecht, het ne aber nid gfunde I reft ne, doch är het mir nid antwortet.

 7 Uf irer Rundi dür d Schtadt hei mi d Wächter gfunge. Si hei mi gschlage, hei mi verwundet. D Wächter uf d Muure hei mir mi Schleier wäggno.

 8 Ich stell eu under Eid, Töchter Jerusalems: We Der mi Liebschte findet, seit ihm, dass i krank bi vor Liebi."

 9 "Wieso isch din Liebste besser als jede anderi, du schönste vo de Fraue? Wieso isch din Liebste besser als jede anderi, dass du üs unter sone Eid stellsch?"

10 "Mein Liebste ist strahlend schön, von rötlicher Farb. Är sticht use unter 10'000.

11 Si Chopf isch Gold, feinsts Gold. Sy Locke sy wi wehendi Palmblätter, rabeschwarz.

12 Sini Ouge sy wi Tuube a Wasserbäche wo sech z Milch bade wo amene randvolle Teicha hocke.

13 Sini Wange sy wienes Gwürzbeet, Hügel volle aromatische Chrüüter. Sy Lippe sy Lilie, wo vo flüssige Myrhe tryffe hei.

14 Syni Händ sy Goldzylinder, bsetzt mit em Chrysolịt. Sy Unterliib isch polierts Elfebein, bedeckt mit Saphire.

15 Sini Bei sy Marmorsäuli, si stöh uf Sockle us fiinschte Gold. Sin Usgseh isch wie de Lịbanon, unübertroffe wie d Zädere.

16 Si Munda isch di reinschti Süsse un alles a nem isch begehrenswert. Des isch mi Liebe, des isch mi Gliebte, odr Töchter Jerusalems