4.Moses 25 vo 36

4.Moses 25 vo 36

25:1 Als Israel in Schịttim isch lageret, het sich ds Volk uf sexuelli Unmoral mit de Moabịterinne iigloh.

2 Die Froue hei ds Vouch zu de Opfer für ihri Götter iigreicht, und ds Volk het agfange ässe und sech vor ihre Götter z'verbüüge.

3 So beteiligt sich Israel a de Aabetig vom Baal vo Pẹor und Jehova isch zornig uf Israel worde.

4 Jehova forderet Moses uf: "Nimm alli Aführer vo dene Lüt und häng sie am hellliche Tag vor Jehova uf, damit sich de glüehendi Zorn Jehovas vo Israel abwändet."

5 Moses het denn zu de Richter vo Israel gseit: "Jede vo euch söll unger sine Männer die töte, wo sich a de Aabetig vom Baal vo Pẹor beteiligt hei.".

6 Da isch plötzlich eine vo de Israelite cho u het e Midianịterin id nöchi vo sinere Brüedere – vor de Auge vo Moses u de ganze Gmeind vo Israelite, wo am Igang vom Zelt vor Zämekunft grännt hei.

7 Aus Pịnehas, dr Sohn vo Eleạsar, em Sohn vom Prieschter Aron, wo gseh het, isch är sofort ir Mitti vor Gmeind ufgstande u het es Speer id Hand gno.

8 Dann het er em Israelite is Zelt gfolgt u het die beide – de Maa us Israel u d Frau dur ihres Gschlechtsorgan. Da isch d Plag unger de Israelite zum Stillstand cho.

9 A de Plag sind 24'000 gstorbe.

10 Jehova het denn zu Moses gseit:

11 "Pịnas, der Sohn vom Eleạsar, em Sohn vom Prieschter Aron, het mi Zorn vo de Israelite abgwändet, wüu är unger ihne keini Untröi mir gägenüber duldet. So ha i d Israelite i mim Beharre uf usschlüsslicher Ergebeheit nit üsgrottet.

12 Drum säg ihm, dass i mi Friedensbund mit ihm schlüsse.

13 Dä Bund bedütet für ihn und sini Nachkomme es dauerhafts Priestertum, wüu är keni Untreue gegenüber sim Gott duldet und für d Israelite Sühn het gleischtet."

14 Übrigens het dr Israelit gheisse, wo zämme mit dr Midianịterin umbrocht worde isch, Sịmri. Är isch dr Sohn vom Sạlu gsi, Vorsteher e Grossfamilie vo dr Simeonịter.

15 Der Name der tötet Midianịterin war Kọsbi. Si isch d Tochter vo Züri gsi,q eme Afüererer vo de Familieverbänd ere midianịtische Grossfamilie.

16 Jehova het denn zu Moses gseit:

17 "Griift d Midianịter ah und tötet sie.

18 Denn sy si mit Lischt gäge euch vorgange i der Sach mit Pẹort und ihre Schwöschter Kọsbi, dr Tochter vomene midianịtische Vorstehers, wo zur Zyt vor Pẹor tötet worde isch.