Sacharja 12 vo 14

Sacharja 12 vo 14

12 E Usspruch:

"Es folgt die Botschaft Jehovas über Israel", erklärt der Jehova, wo der Himmel usgspannt, ds Fundament der Erde gleit und der Geischt im Innere vom Mönsch bildet het.

2 "Ich mache Jerusalem zumene Bächer wo alli Völker ringsum zum Torkle bringt. Juda wird belageret werde wie au Jerusalem.

3 A dem Tag wird ich Jerusalem zumene schwere Stei für alli Völker mache. Alli wo ihn ufhebed werded sich mit Sicherheit schwer verletze. Alli Völker vo de Erde wärde sech gäg d Stadt zämetue.

4 An diesem Tag", so erklärt Jehova, "werde ich jedes Pferd in Panik versetzen und seine Riter wahnsinnig werden lah. I wirde ds Huus Juda im Blick phalte, doch jedes Ross vo de Völker mit Blindheit schlah.

5 Un d Scheiche Judas werde sich sage: 'Durch d Bewohner vu Jerusalem bin i stark – dank Jehova, däm Herrn der Heere, ihrem Gott.

6 An däm Tag wird i d'Schiche Judas zumene Füürbehälter inmitte vo Holz und zumene Füürfackel inere Reihe früsch gschnittene Getreide mache. Sie wäre alli umliegende Velka, ob links odr rechts, vubrenne, un Jerusalem wird wieda bewohnt wäre an sinem Platz, ja in Jerusalem.

7 D Zelte Judas wird Jehova zerscht rette, damit d Schönheit vum Hus David un d Schönheit vu de Bewohner Jerusalems, de vu Juda nit zu sehr übertrifft.

8 An däm Dag wird Jehova d Bewohner Jerusalems ringsum verteidige. An däm Dag wird dr Schwächschte unda ne si we David, un des Hus David wird si we Gott si, we Johvas Engel, der vor ne hergoht.

9 An däm Tag wird i mit Sicherheit aui Völker uslösche, wo gäg Jerusalem aastecke.

10 Iba des Hus David un d Bewohner Jerusalems wird i d Geischt dr Gunscht un vum Flehe üsgiesse. Si wärde dä aluege, wo se dürestoche hei, u si wärde um ne klage, wie me um dr einzige Bueb klagt. Bitterlech wärde si um ne truure, wi me um ne erschtgeborene Sohn truret.

11 A dem Tag wird ds Klage in Jerusalem so gross si wie ds Klage bi Hạdad-Rịmmon ir Ebeni vo Megịddo.

12 U ds Land wird klage, jedi Familie für sich: d Familie vom Huus David für sich und ihri Froue für sich, d Familie vom Huus Nathans für sich und ihri Froue für sich,

13 d Familie vom Huus Lẹvi für sich und ihri Froue für sich, d Familie vo Schimeịter für sich und ihri Froue für sich

14 u aui übrige Familie, jedi Familie für sich u ihri Froue für sich.