Micha 7 vo 7

Micha 7 vo 7

7 Weh mir! I bi wi öpper, wo nachem Iisammle vor Summerfrücht u dr Nachläse wo uf truubenerte fougt ke Wiitrube z ässe findet u o ke Früehfig nach der i mi sehne.

 2 Dr Loyal isch vor Erde verschwunde. Niemert unger de Mönsche isch ufrichtig. Si aui lige uf dr Lauer ums Bluet z vrgässe. Jede macht mit emene Schleppnetz Jagd uf sin eigene Brüeder.

 3 Ihri Händ si Meister im Schlächts tue. Der Firscht schtellt Forderige, der Richter verlangt Belohnig, der Agseheni üsseret sini Wünsch un gmeinsam schmiede sie ihri Plän.

 4 Der Beschte vo ihne isch wi Dornegschtrüpp, dr Ufrichtigscht unger ihne schlimmer aus e Dornhecke. Dä Tag wo dini Wächter akündet hei, dr Tag dire Abrechnig, wird cho. Itz wird me in Panik grate.

 5 Vertraue nid dim Gfährte, verlah di nid uf e enge Fründ. Pass uf was du de seisch wo du umarmsch.

 6 Denn ä Sohn vuachtet sy Vater, e Tochter erhebt sech gäg ihri Muetter und e Schwiegertochter isch gäg ihri Schwiegermueter. E Mönsch het sini Feind im eigete Huus.

 7 Ich aber, ich wird nach Jehova Usschau halte. Uf de Gott, wo mini Rettig chunnt, wirdi geduldig warte.am Mein Gott wird mi ghöre.

 8 Sis nid schadefroh mini Findin. Zwar bini gfalle, aber stahne wider uf. Zwar lebi im Finstern, aber Jehova wird mis Liecht si.

 9 Da i gäge Jehova gsündet ha wird i si Zorn ertrage bis er mi Rächtsfall füehrt u mir zu mim Rächt verhilft. Er wird mi as Liecht füehre, i wirde sini Grächtigkeit gse.

10 Au mini Findin wird's gseh u Schand wird sy bedecke, wo zu mir gseit het: Wo isch di Gott Jehova? Mini Ouge werde sech uf si richte. Itz wird se wie Strasseschlemm verträtte.

11 Es wird ein Tag si womer dini Steinmuure baut. A dem Tag wird d Grenze erwiteret.

12 An däm Tag wird me zu dir cho, dr ganz Wäg us Assyrie u de Städt Ägypte, vo Ägypte dr ganz Wäg bis zum Euphrat, vo Meer zu Meer u vo Bärg zu Bärg.

13 U ds Land wird zure Einöde wärde wäge sine Bewohner, aus Foug vo ihrne Tate.

14 Hütt dis Volk mit dim Stab, d Herde wo dis Erbe isch wo allei im Wald gläbt het, zmitzt imne Obstgarte. Loh se in Bạschan und Gịlead weiden wie in alten Zyte.

15 Wi i de Tag vo dim Uszug us Ägypte wird i däm Volk Wunderbare zeige.

16 Völker wärde s gseh und sech schäme trotz all ihrer Macht. Si wärde d Hand ufs Muul lege und ihri Ohre wärde taub wärde.

17 Si wärde Stoub läcke wi Schlange. Wi d Reptilie vor Erde wärde si zitternd us ihrne Feschtige cho.

Voll Angst werde sie zu üsem Gott Jehova chöme und sie werde sich vor dir fürchte.

18 Wär isch ä Gott wi Du, wo Vergehe verzieht u d Überträtig vom Überrest vo sim Erbe übergaht? Är wird nid für immer a sim Zorn festhalte, wüu är fingt Gfalle a loyale Liebi.

19 Er wird wider barmherzig mit üs si, är wird üsi Vergehe bezwinge. Du wirsch aui ihri Sünde i töif vom Meer rüere.

20 Du wirsch Jakob Treue zeige und Abraham loyali Liebi, wie du's üse Vorfahre i ferner Vergangeheit gschwore hesch.