GTranslate Wähle deine Sprache

Hiob 12 vo 42

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 369

 

Hiob 12 vo 42

12:1 Druf erwideret Hiob:

2 "Ihr müessts ja wüsse

u mit öich wird d Wiisheit usstärbe!

 3 Aber o i ha Verstand

Bi öich nid unterlege.

Was dir seit, wüsset doch jede.

 4 I bi für mini Fründe zum Gspött worde,

i wo i zu Gott rüefe um e Antwort zbecho.

E gerechte Mönsch, wo sech nüt laht la zschulde, wird zum Gspött.

 5 Der Sorglose empfindet Verachtung für das Unglück

u dänkt, es trifft nume die, wo uf wacklige Füess stöh.

 6 In de Zelte vo de Räuber herrscht Friede,

un de wo Gott provoziere, sin in Sicherheit,

die wo ihre Gott ir Händ haute.

 7 Aber frog doch bitte einisch d Tier und si werde di lehre,

ou d Vögu vom Himmu und si wärde dr mitteile.

 8 Oder befass di mit der Erde u si wird di lehre

u d Fisch vom Meer werde der vrchünde.

 9 Wer vo ihne allne weiss nid,

dass Jehovas Hand das alles erschaffe het?

10 I syre Hand isch ds Läbe aues Läbe

u dr Geischt jedem Mönsch

11 Prüeft nid ds Ohr Wort,

so wie d Zunge Speise choschtet?

12 Findtme unger de Ältere nid Wiisheit?

Geit es langs Läbe nid mit Verstand iihne?

13 Bi ihm si Wiisheit u Macht z finge,

vo ihm chunnt Rat u Verstand.

14 Wener öppis niederriisst, chamers ned wider ufbaue.

Was er verschlüsst cha niemer öffne.

15 Wener ds Wasser zrügghautet, tröchnet aues uus.

Wenn ers loslaht überschwemmts d Erde.

16 Bi ihm si Stärchi und praktischi Wiisheit z finge.

Ihm ghört dr Umherirrendi u dr Irrefüerendi.

17 Er laht Ratgeber barfuess go

u macht Richter lächerlech.

18 Är löst die vo Könige agleitä Fässle

u lege ne e Gurt um d Hüfte.

19 Är laat Prieschter barfuess loufe

u schtürzt die, wo derä Macht gfeschtigt isch.

20 Bewährti Ratgeber laht er verstumme

u alte Manne nimmt er d Verständigung.

21 Uf Edle gisst är verachtig us

u Mächtigi schwächt er.

22 Är enthüllt, was tief im Dunkle isch,

tiefi Finsternis füehrt er as Liecht.

23 Är laht Völker gross wärde um se z vernichte.

Är laat Völker sich usbreite zum se verschleppe.

24 Der Führer vom Volk nimmt er der Verstand

u laat se z Wüeschte ooni Wäge umerirre.

25 Im Dunkle, ohni Liecht, taste si um sech.

Wie Betrunkene laht er se umeschirre.