Hebräer 5 vo 13

Hebräer 5 vo 13

5 Denn jede Hohe Prieschter, wo us de Mensche gno wird, wird fir sie zum Denscht Gottes igsetzt, um Gabe un Opfer für Sinde darzbringe.

2 Är cha mit de Unwüssende u dene wo vom Wäg si abcho, mitfüelend umgah, da ou er immer wider mit sinere eigete Schwachheit konfrontiert wird.

3 Deswäge mues är für sini eiget Sünd genauso Opfer darbringe wi für die vom Volk.

4 Die Ehr nimmt sech niemer säuber, sondern er bechunt se nume we er vo Gott bruefe wird wies bim Aaron isch gsi.

5 So het sich au dr Chrischtus nid sälber verherrlicht, indem er Hoher Prieschter worde isch, sundern na isch vu däm vuherrlicht wore, der zue nem gsait het: "Dü bisch mi Bueb. Hüt bini di Vater worde.

6 Wi är o a angere steu seit: "Du bisch Prieschter uf ewig, nach der Art Melchisẹdeks.

7 Während sym Läbä uf dr Erde het dr Chrischtus Flehe bracht un au Bitte mit starkem Schreie un Träne vor däm dod, der nen üs däm Dod het chönne rette, un na isch wäg sinere Gottesfurcht erhärt worde.

8 Obwou är Sohn isch gsy, het är Gehorsam dür das glernt, was är litt.

9 Und nachdem er vollkomme gmacht worde isch, isch er für die ewigi Rettig all dene verantwortlich worde, wo ihm ghöre,

10 wüu er vo Gott zum Hohen Priester nach der Art Melchisẹdeks ernannt worde isch.

11 Über ihn heimer viu z sege aber es isch schwer z erkläre willer nüm richtig hört.

12 Denn obwohl ihr mittlerwile Lehrer solltet si, bruuchet ihr wider öpper, wo eu vo Afang a die eltere Sache vo de heilige Ussprüch Gottes bibringt. Dir benötiget wider Milch statt fescht Nahrig.

13 Wär sech aber ständig nume vo Miuch ernährt, isch mit der Botschaft vor Gerechtigkeit nid vertraut, denn är isch es chlises Chind.

14 Di feschti Nahrig dergäge isch für riife Mänsche, wo ihres Wahrnehmigsvermöge dür Gebruuch güebt hei, um zwüsche Richtig u Falsch z ungerscheide.