2.Chönigi 15 vo 25

2.Chönigi 15 vo 25

15:1 Im 27. Johr König Jerọbeams vo Israel isch Asạrjab, dr Sohn König Amạzjas von Juda, auf den Thron.

2 Er isch mit 16 Johr König worde und het 52 Johr in Jerusalem regiert. Sy Muetter het Jechọlja gheisse und isch us Jerusalem gsi.

3 Wie si Vater Amạzja het är ta, was z Jehovas Ouge richtig isch gsy.

4 D Höhe si aber nid besitigt worde. Ds Volk het dert nach wie vor opferrauch ufstiege lo.

5 Jehova het der König la chrank wärde. Är litt bis zu sym Tod a Ussatz u het imene separate Huus gwohnt, während dr Jọtham, dr Sohn vom König, wo Ufsicht übere Palast het gha u für ds Volk vom Land Rächt het gredt.

6 Alles Witeri über d Gschicht Asạrjas, alli syni Tate, stoht ir Chronik vo dr König vo dr Juda.

7 Schliesslich gstorbe Asạrjal und me het ihn bi sinene Vorfahre ir Stadt David begraubt. Nach ihm isch si Sohn Jọtham König worde.

8 Im 38. Jahr König Asạrjas von Juda wurde Sachạrja, der Sohn Jerọbeams, z Samạria König vo Israel. Er het sechs Monet regiert.

9 Wie sini Vorfahre het er gmacht, was in Jehovas Auge schlecht isch gsi. Er het nid mit de Sinde ufghört, zu dene Jerọbeam, de Sohn Nẹbats, Israel het verleitet.

10 Schạllum, dr Sohn vom Jạbesch, het sich denn geg ihn verschworbe und het ihn in Jịbleam umbrocht. Nochane isch er de Thron bestiege.

11 Alles Witeri über d Gschicht Sachạrjas steit ir Chronik vo dr Könige vo Israel.

12 So erfüllt het sich d Wort Jehovas erfüllt, won er a Jẹhu grichtet het: "Vier Generatione vo dinere Söhn werded uf em Thron vo Israel hocke." Genauso isch es cho.

13 Im 39 . Jahr König Usịjast von Juda wurde Schạllum, der Sohn von Jạbesch, König. Er het e Monet in Samạria regiert.

14 Dänn isch Mẹnohem cho, de Sohn Gạdis, vom Tịrzau uf Samạria und het dört umbrocht Schạllum, dr Sohn vom Jạbesch. Nachhär het är sich uf e Thron gsetzt.

15 Alles Witeri über d Gschicht Schạllums u sini Verschwörig steit ir Chronik vo Israel.

16 Damals isch Mẹnahm vo Tịrza uf Tịphsach cho. Wöu me ihm d'Tore nid ufgmacht het, het är Tịphsach zerstört und het aui tötet, wo dört und im drzue ghörige Gebiet si gsi. Är hets zerstört u het di schwangere Froue ufgschlosse.

17 Im 39 . Johr König Asạrjas von Juda wurde Mẹnahem , der Sohn Gạdis , Israel König . Er het zehn Johr in Samạria regiert .

18 Er het immer wider ta, was in Jehovas Ouge schlecht isch gsi. Sis Läbe lang het er nid mit de Sinde ufghört, zu dene Jerọbeam, dr Sohn Nẹbats, Israel het verleitet.

19 Als König Pulx vo Assyrien is Land isch cho, het Mẹ ihm 1000 Talänt Silber als Gägeleischtig derfür gno, dass der Pul ihm ghulfe het, sy Macht aus König z feschtige.

20 Mẹnahm het das Silber vo de iiflussriiche tribe, vermögende Manne z Israel iigleitet. Pro Maa het er em assyrische König 50 Silberschekel geh. De isch dr König vo Assyrie wider abzoge u isch nid im Land bliebe.

21 Alles Witeri über d Gschicht Mẹnahms, alli sini Tate, stoht i de Chronik vo Israel.

22 Schliesslech isch gstorbe Mẹnahm u si Sohn Pekạchja isch uf de Thron cho.

23 Im 50 . Johr König Asạrjas von Juda wurde Pekạch, der Sohn Mẹnahms, in Samạria König von Israel. Er het zwei Johr regiert.

24 Immer wieder het er gmacht, was in Jehovas Ouge schlecht isch gsi. Er het nid mit de Sinde ufghört, zu dene Jerọbeam, de Sohn Nẹbats, Israel het verleitet.

25 Dänn verschworä sech sy Adjutant Pẹkach, dr Sohn Remạljas, gägä ihn u het nä z Samạria im Verteidigungsturm vom Königs mit Ạgob u Ạrje. 50 Ma us Gịlead sy bi ihm gsy. Nachdem är de König tötet het, het är sech ufe Thron gsetzt.

26 Alles Witeri über d Gschicht Pekạchjas, alli sini Tate, stoht i de Chronik vo Israel.

27 Im 52 . Johr König Asạrjas von Juda wurde Pẹkach , der Sohn Remạljas , z Samạria König vu Israel . Er het 20 Johr regiert .

28 Immer wieder het er gmacht, was in Jehovas Ouge schlecht isch gsi. Är het nid mit de Sinde ufghört, zu dene Jerọbeam, dr Sohn Nẹbats, Israel het verleitet.

29 Wo Pẹkach z Israel regiert het, isch der assyrische König Tịglath-Pilẹserf is Land iigfalle. Er het Ịjon, Ạbel-Beth-Maacha, Janọach, Kẹdesch, Hạzor, Gịlead u Galilạ̈a, ds ganze Land Nạphtali, u het d Bewohner uf Assyrie verschleppt.

30 Schlüsslich zettelte Hoschẹa, dr Sohn Ẹlas, e Verschwörig gäge Pẹkach, dr Sohn Remạljas, a u hetne umbracht. Er isch im 20. Jahr vom Jọtham cho, em Sohn Usịjas, uf de Thron.

31 Alles Witeri über d Gschicht Pẹkach, alli sini Tate, stoht ir Chronik vo Israel.

32 Im 2. Jahr König Pẹkach vo Israel, vom Sohn Remạljas, isch dr Jọtham cho, dr Sohn König Usịjas vo Juda uf e Thron.

33 Er isch mit 25 Jahr König worde und het 16 Jahr in Jerusalem regiert. Si Mueter het dr Jerusalem gheisse und isch d Tochter Zạdoks gsi.

34 Är het gmacht, was z Jehovas Ouge richtig isch gsy, so wi si Vater Usịja.

35 D Höhe si aber nid besitigt worde. Ds Volk het dert nach wie vor opferrauch ufstiege lo. Jọtham isch es gsi, wo ds obere Tor vom Huus Jehovas baut het.

36 Alles Witeri über d Gschicht Jọtham, syni Tate, stoht ir Chronik vo dr König vo dr Juda.

37 Vo däre Zyt het Jehova König Rẹzin vo Syrie u Pẹkach gläge, dä Sohn Remạljas, gäg Juda Krieg füehre.

38 Denn isch dr Jọtham gschtorbe u isch bi syne Vorfahre in dr Stadt David, sym Vorfahre, begrabe. Nach ihm isch sy Bueb cho Ạhas uf e Thron.