Hosea 7 vo 14
- von Rico Loosli 6934 Bioggio
-
Zugriffe: 388
Hosea 7 vo 14
7:1 "Zu der Zeit wenn ich Israel will heilen, wird auch das Vergehe Ẹphraims ufdeckt sowie die Schlechtigkeit Samạrias. Denn sie verüebe Betrug. Diebe bräche i und druss mache Plünderertrupps Überfäll.
2 Doch si bedänke nid dasi mi a aui ihri Schlächtheit erinnere wirde. Nun si ihri Tate überall um si ume, si si direkt vor mine Ouge.
3 Mit ihrer Schlächtigkeit erfreue si dr Chönig u mit ihrne Betrügerei d Fürschte.
4 Si aui sy Ehebrächer u brönne wi es Ofe, agheizt vom ne Bäcker wo nach em Teig ufhört ds Füür z'schüre bis d'Masse ufgange isch.
5 Am Tag vo üsem Chünig sy die Füürschte chrank worde – dr Wy het ihre Zorn entfacht. Der König het der Spöttere d Hand glängt.
6 Denn se nöcher sech mit Härze, wo wie es Ofe brönne Di ganz Nacht lang schlaft der Bäckerund am Morge brennt der Ofe wie es lodernds Füür.
7 Si alli si heisse we es Ofe und sie verzehred ihri Herrscher. Alli ihri Kenige sin gfalle, kene unger ne rueft nohch mir.
8 Ẹphraim vermischt sech mit de Völker. Ẹphraim isch wiene runder Flade wo nid gwendet worde isch.
9 Frömdi hei sini Chraft ufbrucht ohni dasrs wüsse. Und sini graue Hoor si wiss worde ohni dasrs merkt.
10 De Stolz Israels seit geg ihn us, doch sie sind nid zu ihrem Gott Jehova zruggkehrt und trotzdem hends ihn nid gsuecht.
11 Ẹphraim isch wiene iifältigi tuube ohni vernunft. Nach Ägypte hei si grüeft, nach Assyrie sy si gange.
12 Wohär si o gö, i werde mis Netz überse usspanne. Wi d Vögu vom Himmu wird ig se abehole. I wirde se bestrafe, entsprächend dr Warnig a ihri Gmeind.
13 Wehe ne, denn sie sind vor mir gflohe! Verwüstig über sie, denn sie hend gege mi gsündet! I bi parat gsi, sie z'erlöse, sie aber hei Lüge über mi verzeut.
14 Si hei nid vo Härze zu mir um Hiuf rüefe, obwou si uf ihre Bett ständig jammeret hei. Um Getreide u nöie Wii z becho füege si sech Schnitte zue. Si wände sech gäg mi.
15 Obwohl i se zrächtwies und ihri Arm gstärkt ha, si si gäg mi und plane Bös.
16 Si hei ihre Kurs gänderet, aber nid zu öppisem Erhabenerem, si si so unzueverlässig gsy wi ne schlaffer Boge. Ihri Fürschte wärde dürs Schwert gheie wäg ihrere fräche Zunge. Drum werde sie in Ägypte zum Gspött wärde."