3.Moses 10 vo 27

3.Moses 10 vo 27

10:1 Schpeter hei der Aarons Söhn Nạdab und Abịhua jede siin Füürbehälter gmacht, hei Füür ine ta und hei Rüücherwärch druuf gleit. De hei si agfange vor Jehova unerloubts Füür derzue z bringe, was er ne nid het uftreit.

2 Da isch Füür vo Jehova uusgange und het sie tötet. Si si gstorbe vor Jehova.

3 Moses het de zum Aaron gseit: "Das het Jehova gseit: 'I wird unger dene wo mir nöch si gheiligt wärde, u i wirde vor dem ganze Volk verherrlicht wärde.'''' Aaron schwieg.

4 Da rief Moses Mịschaël u Ẹlzaphan, d Söhn vom Aaron Unkel Ụsiël, u het si gforderet: "Chunnt her, trage euri Brüeder vom Heiligetum wäg a ne Ort usserhalb vom Lager."

5 Do si si cho u hei d Manne i ihrne lange Gwänder vor ds Lager use treit, so wi Moses es agordnet het.

6 Druf het dr Moses zu Aaron gseit u si angere Söhn, Eleạsar u Ịthamar: "Lönd euchen Haar nicht ungepflegt hänge und verratet eurer Kleider nicht, damit ihr nicht stärben und damit Gott nicht auf die ganz Gemeinde zornig wird. Euri Brüedere vom ganze Huus Israel wärde um die gränne, wo Jehova durch Füür umbrocht het.

7 Dir döfed vom Iigang vom Zelt vor Zämekunft nid weggah, susch wärdet ihr stärbe, denn ihr sind mit em Salböl Jehovas gsalbt." Si hei d Aawisig vo Moses befolgt.

8 Denne het Jehova zu Aaron gseit:

9 "Du und dini Söhn, ihr dörfed kein Wii oder anderi alkoholischi Getränk trinke, wenn ihr is Zelt vo de Zemekunft chömet, damit ihr ned stärbet. Die Bestimmig giltet uf Duur für eui Generatione.

10 So mached ihr e Unterschied zwüsche em Heilige und em Nichtheilige, zwüsche em Unreine und em Rine,

11 und so lehrt ihr d Israelite alli Vorschrifte, wo Jehova ihne dur Moses übermittlet het."

12 De het dr Moses zu Aaron u zu Eleạsar u Ịthamar, dä Siite, wo ihm no blibe si gsy: "Nähmet, was vo dem Getreideopfer vo Jehovas Füüropfer übrig isch, u isst es aus ungsäuerts Brot i der Nöchi vom Altar, de es isch öppis Hochheiligs.

13 Dir müessts amene heilige Ort ässe, denn es isch dr Teil vo de Füüropfer Jehovas, wo dir und dine Sohn zuestaht. So isch es mir ufträit worde.

14 Du, dini Söhn u dini Töchter, dir söttet o d Bruscht vom Schwingopfer u dr Schänku vom heilige Ateils amene reine Ort ässe, denn das isch dr Teil vo de Gmeinschaftsopfer vor Israelite, wo für di u dini Söhn bestimmt isch.

15 Me wird der Schänku vom heilige Aateils u d Bruscht vom Schwingopfer mit em Fett vo de Füüropfer bringe, damit das Schwingopfer vor Jehova hin u hergschwunge werde cha. Es söll uf Duur dr Teil si, wo dir und dini Söhn zuestaht, genau wie dr Jehova s agordnet het."

16 Moses het gründlech nach em Ziegebock fürs Sündopfer gsuecht u het fescht gstellt, daser verbrennt isch worde. Da ischer zornig uf Eleạsar und Ịthamar worde, d Söhn Aarons wo no da si gsi, und het gseit:

17 "Warum heit dir ds Sündopfer nid am heilige Ort gässe? Es isch doch öppis Hochheiligs, wo äich ge worde isch, damit ihr eu für ds Vergehe vo de Gmeind verantworte und vor Jehova für sie chönd Süne leischte.

18 Sis Bluet isch nid is Innere vom heilige Ort bracht worde. Ihr hättet das Opfer unbedingt am heilige Ort sölle ässe, so wies mir ufträge isch."

19 Aaron het Moses gantwortet: "Sie hei hüt ihr Sündopfer und ihres Brandopfer vor Jehova darbrocht und trotzdäm isch mir so öppis zuegstosse. Hätt's Jehova gfalle wen i hüt das Sündopfer gässe hät?"

20 Wo Moses das ghört het, het er sech zfride gäh.